Trump assails Biden for Afghanistan 'humiliation'

https://news.yahoo.com/trump-assails-biden-afghanistan-humiliation-102429639.html

Trump assails Biden for Afghanistan 'humiliation'

 

 

- 바이든은 팬데믹 대응에 완전히 실패했고, 지금은 미국 외교 역사상 최고 비웃음거리를 감독하고 있다

- 이는 내가 본 것들 중 최고의 굴욕

- 아프가니스탄에서의 서투르고 성급한 철군은 무능력한 리더가 보여주는 가장 놀라운 모습

- 한번 말해보라 이런 상황이 있었나?

- 바이든의 재앙과 비교해보니 베트남 전쟁이 멋진 전략으로 보일 지경이다.

- 이것은 일어나서는 안됐다, 그가 했어야 하는 일은 우리 시민과 무기들이 빠져나올 때 까지 군대를 두는 것이었다.

- 그리고 나서 5개 기지를 폭탄으로 날려버렸어야지. '잘 있어' 하며

- 이는 역사상 군의 최대 패배로 남을 것이고 이런식으로 벌어져서는 안됐다

- 이것은 철군이 아니라 아무 이유없는 항복이다.

- 우리는 당시 철군하려할 때 명예롭게 하기 위해 거래를 했었지만, 당시 아프간 정부는 녹아내리고 있었다

- 아프간 대통령 가니를 좋아한적이 없었고, 난 항상 몇 년간 그가 부정부패범이라고 말했다.

- 그는 부정을 저질렀고, 지금은 떠났다. 막대한 현금을 챙기고 비행기로 날랐다.

- 우리가 이룬 것들, 이런 혼돈 속에 들어 간 것은 놀라운 일이다.

- 우리는 명예롭게 나왔어야 하고 그랬어야만 했다

- 하지만 우리는 명예와 정반대의 모습으로 빠져나와버렸다

 

아무리 비밀스럽게 철군한다고 하지만
민간인과 장비, 무기 보다 군대가 먼저 나오길래 의아했다.
그러고 나서 문제가 심각해지니 안전한 탈출을 위해 군대를 또 보낸다고 

"All he had to is leave the soldiers there until everything's out our citizens, our weapons. Then you bob the hell out of the bases. and you say bye-bye!"

 

catastrophe 대실패, 대이변, 격변

crook 부정부패자, 사기꾼, 갈고리, 굴절, 지팡이, 훔치다, 낚아채다