Rittenhouse 무죄에 시위가 잇달아

https://www.yahoo.com/news/protests-erupt-rittenhouse-found-not-075957479.html

Protests erupt as Rittenhouse found not guilty

- 작년 인종정의 시위에서 저지른 총격에 대해 Kyle Rittenhouse 가 무죄 판결을 받으면서 금요일 시위자들이 브루클린 다리를 건너며, 또 여러 다른 도시에서 행진을 벌여

- 18세의 Rittenhouse 는 총격(2개의 살인과 부상을 입은 제 3자에 대한 살인 시도 한건을 포함한)과 관련된 모든 혐의에 대해 금요일 무죄 판결을 받으면서 주저앉으며 흐느껴

- 총격은 작년 8월 경찰이 Jacob Blake 라는 흑인을 총으로 쏘고 마비시킨후 시민 소요가 발생하던 와중에 발생

- Blake의 삼촌 Justin 은 금요일 Wisconsin 법정 밖에서 Rittenhouse 선고를 비난하며 Jacob의 사건을 다시 다뤄줄 것을 요구

- 법정으로부터 몇 블럭 떨어진 곳에서 십여명의 사람들이 지역 목사 Monica Cummings 가 이끄는 기도회에 참석, 목사는 지역사회가 판결 이후 서로 뭉쳐야 한다고 말해

- 크게 실망하고, 슬프고, 화나고, 울고, 슬퍼하고, 미래도 내다봐야, 좋아, 우리는 할일이 있고 목록 위에는 치유가 있어. 우리 커뮤니티는 긴 치유 과정을 시작할 수 있고 함께 커뮤니티가 되길 원하는 방법을 지켜볼 수 있다

- 수십명의 시위대들은 선고가 낭독된 이후 법정 밖에서 줄을 서서 강력한 법집행 존재를 마주해

- 일부는 Rittenhouse 를 지지하는 플랭카드를 날랐고 다른 이들은 실망감을 드러면서, 재판은 인종과 총기 권리와 관련된 논쟁적인 이슈들로 국가를 양극화시키면서 끝나

 

지금 미국의 모습을 다 보여주는 사건 => 정당방위를 어떻게든 인종갈등으로 몰아가려는 매스미디어와 정치권
​
정당방위사건을 무고한 인종차별 시위대를 향해
백인이 흑인을 향해 총격했다는 식으로 몰아간다
​
사망한 폭도 2명 중 한명은 아동성폭행범에 나머지는 범죄로 보석나온 상태였고
부상당해 살아남은 이가 자지가 먼저 Rittenhouse 에 총을 겨눴다라고
법정에서 증언했다는 이야기는 미디어에서 절대 하지 않는다

homicide 살인

acquit 무죄로 하다, 연기하다, 행동하다

condemn 비난하다, 유죄판결을 하다, 운명 지우다

pastor 목사

vigil 철야기도

contentious 논쟁적인, 다투기 좋아하는

polarize 극성을 주다, 분열시키다, 대립시키다