https://www.yahoo.com/news/france-seizes-british-trawler-post-115409851.html
France seizes British trawler in post-Brexit row
France seized a British trawler fishing in its territorial waters without a license on Thursday (October 28). It also issued a warning to a second vessel as a dispute over access to fishing grounds after Brexit escalated.France is furious that Britain has
news.yahoo.com
- 프랑스는 목요일 라이센스 없이 프랑스 영해에서 어획활동을 한 트롤 어선을 억류
- 또한 브렉시트 이후 고기잡이 허가와 관련된 분쟁으로 두번째 선박 억류에 대해 경고를 날려
- 프랑스는 프랑스가 정당하다고 주장하는, 영국 수역내에서 조업할 수 있는 면허를 영국이 거부한 것에 대해 분노
- 프랑스 유럽장관 Clement Beaune 는 말하길
- "지금은 우리가 존중받을 시점입니다. 나는 우리가 지금까지 우리 어부들이 조업 허가증 절반 이상을 가질 수 있도록 위협을 제기하고 대화를 이어갔다는 사실을 지지합니다. 우리는 물 컵에 물이 반이 차있는 걸 봐야하지만 이것만으로는 부족하고 받아들이기 어렵습니다. 그래서 목소리에 힘을 실어야 하고 이것이 영국 정부를 이해하게 만들 유일한 방법으로 보입니다."
- 프랑스 정부는 프랑스로 들어오는 영국 상품들에 추가 관세 부과가 11월 2일부터 시작할 것이라고 밝혀
- 이는 노동력 부족과 에너지 가격상승을 맞고 있는 영국에게 크리스마스를 앞두고 경제적인 고통을 증가시킬 것
- 프랑스 해양장관은 목요일 라디오에서 말하길 "이것은 전쟁이 아니라 싸움이다"
- 영국 총리 보리스 존슨은 구금된 트롤 어선과 관련된 논평 요청에 응답하지 않아
- 영국은 프랑스의 계산된 보복행위는 적절하고 조정된 응답을 맞이하게 될 것이라고 말해
브렉시트 이후 이런 밀당이 다양한 방면에서 줄줄이 터지지 않을까
trawler 트롤 어선
detail 구금하다, 가두다, 감금하다
'영어뉴스' 카테고리의 다른 글
| 매장 매출 부진이 판도라를 빛내 (0) | 2021.11.04 |
|---|---|
| FDA 는 청소년 대상 Moderna 백신 접종 허가 준비가 되있지 않아 (0) | 2021.11.02 |
| 아마존 휴가분기 전망을 실망시켜 (0) | 2021.10.31 |
| 마이크로소프트, 애플을 제치고 시가총액 1위 등극 (0) | 2021.10.30 |
| Blue Origin, Boeing plan 'business park' in space (0) | 2021.10.29 |
